Кому принадлежат авторские права на ПСД?

Вопрос: Подрядчик разрабатывает по заданию заказчика разделы ПСД. Будет ли подрядчик обладать авторским правом на разработанные разделы?

Ответ: Да, подрядчик будет обладать авторским правом на разработанные разделы ПСД.

В строительной и проектной практике проектно-сметная документация (ПСД) традиционно воспринимается как материальный результат работ, подлежащий оплате и передаче. Однако ее правовая природа двойственна: помимо информационной составляющей, архитектурные решения, планы и чертежи, входящие в ее состав, являются объектами авторского права (п. 1 ст. 992 ГК, п. 1 ст. 6 Закона¹).

¹ Закон Республики Беларусь от 17.05.2011 № 262-З «Об авторском праве и смежных правах».

Изначальным обладателем исключительного права на произведение архитектуры (архитектурный проект) является его автор — физическое лицо, творческим трудом которого оно создано (ст. 4 Закона). В профессиональной деятельности это право, как правило, переходит к нанимателю — проектной организации (подрядчику) на основании трудового договора или по заданию нанимателя (ст. 4 Закона).

Авторское право возникает автоматически в момент создания произведения в объективной форме и не требует регистрации. Таким образом, с юридической точки зрения проектировщик передает заказчику не просто документы, а материальные носители, содержащие объект интеллектуальной собственности.

Под охрану подпадают:

1) архитектурный проект;  

2) строительный проект, поскольку он тесно связан с архитектурным проектом и часто рассматривается как его неотъемлемая техническая часть;

3) отчеты об инженерных изысканиях, если они содержат творческий элемент в виде субъективного анализа, систематизации и интерпретации данных.

Вопрос: Если в договоре на разработку ПСД прямо не сказано о переходе исключительных прав, то в какой момент заказчик может считать себя полноправным владельцем ПСД?

Ответ:  Если в договоре прямо не прописан переход исключительных прав, заказчик не становится их полноправным обладателем даже после полной оплаты и подписания актов.

Факт заключения договора подряда на разработку ПСД, выполнения работ, их оплаты и передачи папок с документацией означает лишь переход вещных прав на конкретные экземпляры документации, но не исключительные права на само произведение.

Как правило, момент перехода исключительных прав определяется договором. Практика белорусских судов по данному вопросу отсутствует.

Исходя из российской судебной практики, права на ПСД переходят к заказчику только после исполнения им всех обязательств, предусмотренных договором:

• подписание актов сдачи-приемки выполненных работ;
• приемка ПСД с оформлением соответствующих документов;
• оплата выполненных работ в полном объеме.

При этом российские суды указывают, что только подписания актов сдачи-приемки недостаточно для перехода прав на заказчика.

Следовательно, для того чтобы не было сомнений в порядке и условиях перехода исключительных прав на объект авторского права от подрядчика к заказчику, целесообразно урегулировать этот вопрос либо в договоре на разработку ПСД, либо в отдельном соглашении (договоре уступки исключительных прав).

Чтобы избежать споров, заказчику и проектировщику крайне важно прямо и детально прописать в договоре следующие условия:

1. Конкретный объект передачи прав.

Пример формулировки:

«1. Заказчик поручает, а Подрядчик принимает на себя обязательство по разработке проектно-сметной документации по объекту: “[Наименование объекта]” (далее — Документация).

2. Результатом выполненных работ по настоящему договору является разработанная Документация, которая с момента ее подписания Сторонами признается произведением, охраняемым в соответствии с законодательством Республики Беларусь об авторском праве». 

2. Момент и условие перехода прав.

Пример формулировки:

«3. Подрядчик обязуется передать Заказчику в полном объеме исключительное право на использование созданной в рамках настоящего договора Документации.

4. Исключительное право на Документацию переходит от Подрядчика к Заказчику с момента подписания Сторонами акта сдачи-приемки выполненных работ, накладных на ее передачу, а также полной оплаты стоимости работ, установленной в п. ___ настоящего Договора, в зависимости от того, какое из указанных обстоятельств наступит позднее. С этого момента Заказчик становится обладателем исключительного права на Документацию и вправе использовать ее любым незапрещенным способом по своему усмотрению».

3. Объем передаваемых прав.

Пример формулировки:

«5. Исключительное право на Документацию передается (отчуждается) Подрядчиком Заказчику в полном объеме для использования на территории всех стран без ограничения срока.

6. Передача исключительного права означает, что Заказчик вправе использовать Документацию любыми способами, не противоречащими законодательству, включая, но не ограничиваясь:

• осуществление строительства на ее основе;
• воспроизведение, размножение и распространение Документации;
• внесение в нее изменений и доработок (переработку) как самостоятельно, так и с привлечением третьих лиц;
• передачу Документации третьим лицам для целей строительства, экспертизы или согласования.

7. Подрядчик гарантирует, что на момент перехода исключительного права, указанный в п. 4 настоящего договора, ему принадлежит исключительное право на Документацию и что она не обременена правами и притязаниями третьих лиц».

Если в стандартный договор подряда такие условия не включены, сторонам следует заключить отдельный договор уступки исключительного права на объекты авторского права, созданные в рамках проекта.

Внимание! Данный материал здесь размещен в полном объеме для участников экспертной встречи с автором материала.